Η διήγηση του Ιάσονα


(μυθιστόρημα, 1953)


     Το πρώτο μου βιβλίο που εξέδωσα (όχι το πρώτο που έγραψα) με χρήματα του πατέρα μου, στο τυπογραφείο Ν. Νικολαΐδης της Θεσσαλονίκης, σε ηλικία 18 χρονών. Μου έδωσαν το Βραβείο των Δώδεκα και το πήραν πίσω γιατί υποπτεύθηκαν πως το όνομά μου αποτελούσε ψευδώνυμο έμπειρου πεζογράφου.
Αφορά τον μυθικό Ιάσονα που ξεκινά από την Ιωλκό, με τους φίλους του, για το Χρυσόμαλλο Δέρας. Το ταξίδι με την Αργώ εμπεριέχεται ως όνειρο του ίδιου του Ιάσονα στη μέση περίπου του βιβλίου.
Πρότυπο: ο Θησέας του Αντρέ Ζιντ, που είχα αρχίσει να μεταφράζω από τα γαλλικά πριν αποφασίσω να γράψω τον δικό μου Ιάσονα.

Πρώτη έκδοση της νουβέλας. Αυτοέκδοση του 1953 με σχέδιο του Στέλιου Ορφανίδη στο εξώφυλλο.